修改网站源代码需要使用专业的文本编辑器或集成开发环境(IDE)。以下是一些常见的适合修改网站源代码的软件：

1. Sublime Text：一款轻量级、跨平台的文本编辑器，具有丰富的插件和主题，支持多种编程语言的语法高亮和代码提示。

2. Visual Studio Code：微软开发的一款免费、开源的跨平台代码编辑器，具有强大的代码编辑和调试功能，支持多种编程语言和框架。

3. Notepad++：一款免费、开源的文本编辑器，支持多种编程语言的语法高亮和代码折叠，具有简单易用的界面和丰富的插件。

4. WebStorm：一款专业的JavaScript IDE，适用于前端开发和Node.js应用程序开发，具有智能代码补全、代码导航、调试等功能。

5. PhpStorm：一款专业的PHP IDE，适用于PHP开发和Web开发，具有智能代码补全、代码导航、调试等功能。

6. Eclipse：一款开源的集成开发环境，支持多种编程语言和框架，具有强大的代码编辑、调试和版本控制功能。